Şarkı Sözleri, Şarkı Sözlerim, Şarkılar

Giorgos Alkaios & Friends – Opa (Türkçe Çevirisi)



Opa, Opa!

Ekapsa to htes (oh) nihtes mou palies (oh)
Geçmişimi, eski gecelerimi yaktım
Thipsala oi anaminseis eginan ki aftes
Anılarım depreşti
Lipes kai fones (oh) adikes efhes (oh)
Bir köşede anılar ve sesler
Ki afisa se mia gonia anoihtes pliyes
Haksız dilekler ve gönül yarası kaldı

Ekapsa to htes (oh) nihtes mou palies (oh)
Geçmişimi, eski gecelerimi yaktım
Oneira kai efialtes rihno stis foties
Rüyalar ve kabusları bir ateşe attım
Dakria kafta (oh) psemata polla (oh)
Sıcak gözyaşları, bolca yalan
Miazoun san vouvi tainia pou den vlepo pia
Artık izleyemediğim bir sessiz film gibi göründü

Opa!

Vazo mia fotia
Tüm yaşananları
S’ola ta palia
Ateşe attım
Ola tha ta allakso
Her şeyi değiştireceğim
Kai tha to fonakso
“geçmiş unutuldu ve her şey yeniden başlıyor”
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana
Diye haykıracağım

Vazo mia fotia
Tüm yaşananları
S’ola ta palia
Ateşe attım
Ola tha ta allakso
Her şeyi değiştireceğim
Kai tha to fonakso
“geçmiş unutuldu ve her şey yeniden başlıyor”
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana
Diye haykıracağım

Ekapsa to htes (oh) nihtes mou palies (oh)
Geçmişimi, eski gecelerimi yaktım
Ki apo to miden arhizo oso ki an den thes
ve istemesen bile yaşananların acısını çıkaracağım
Dakria kafta (oh) psemata polla (oh)
Sıcak gözyaşları, bolca yalan
Plirosa osa hrostousa kai ta daneika
borçlandığım ve ödünç aldığım her şeyi ödedim

Opa!

Vazo mia fotia
Tüm yaşananları
S’ola ta palia
Ateşe attım
Ola tha ta allakso
Her şeyi değiştireceğim
Kai tha to fonakso
“geçmiş unutuldu ve her şey yeniden başlıyor”
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana
Diye haykıracağım

Opa!

Vazo mia fotia
Tüm yaşananları
S’ola ta palia
Ateşe attım
Ola tha ta allakso
Her şeyi değiştireceğim
Kai tha to fonakso
“geçmiş unutuldu ve her şey yeniden başlıyor”
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana
Diye haykıracağım

Vazo mia fotia
Tüm yaşananları
S’ola ta palia
Ateşe attım
Ola tha ta allakso
Her şeyi değiştireceğim
Kai tha to fonakso
“geçmiş unutuldu ve her şey yeniden başlıyor”
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana
Diye haykıracağım



Benzer Konular

Ayaz – Dağılmışım

Ayaz – Dağılmışım

Ne olur dur, gitmek çare değil Denedim, unutmak kolay olmuyor Benim hayallerim seninle güzel Senssizken...

Mert Çodur – Sen Nasıl Bir Meleksin

Mert Çodur – Sen Nasıl Bir Meleksin

Alnıma yazılmış Kalbime kazınmış Biri var hayatımda resmen özenle yaratılmış Herşeyin en güzelini hakeder Görünce...

Umut Güler – Sevda Öyküsü

Umut Güler – Sevda Öyküsü

Umut Güler Sevda Öyküsü Sözleri Hayatımdan gittiğin an Zindan oldum ben perişan Dinmez oldu deli...

Kodes – Ters Köşe

Kodes – Ters Köşe

Kodes Ters Köşe Sözlerl KabiIiyet Iazım bu iş fazIasıyIa zeka ister Cesaretin yoksa kaI evinde...

Kaptan – Yine Gitti

Kaptan – Yine Gitti

Kaptan Yine Gitti Sözleri Yine çekti gitti yine yok Yerini doIduramadım Bize tek yıkıntıIar kaIdı...

Şarkı Sözü Hakkında Düşüncelerinizi Paylaşabilirsiniz


Yukarı